Σάββατο, 8 Σεπτεμβρίου 2012

Μαίρη Ζυγούρη "Reustopoihseis"

Στα όρια του μαζί

Επιμέλεια: Κωστής Σταφυλάκης / παραγωγή The Symptom Projects
Εγκαίνια: 6 Οκτωβρίου 2012 | 20.00
Διάρκεια έκθεσης: 6 - 21 Οκτωβρίου, 2012
Ώρες λειτουργίας της έκθεσης: καθημερινά 5-10μμ, στο χώρο του παλαιού νοσοκομείου της Άμφισσας.

Μαίρη Ζυγούρη  "Reustopoihseis" Roma ,Nov. 2010.



Η Μαίρη Ζυγούρη παρουσιάζει την καταγραφή μιας σειράς από περφόρμανς που πραγματοποίησε από το 2009 μέχρι το 2011 σε Θεσσαλονίκη, Νάπολη και Ρώμη. Η Ζυγούρη προβαίνει σε μια σισύφια διαδρομή κουβαλώντας ένα τεράστιο όγκο από σακιά στους δρόμους της πόλης, έχοντας κάθε φορά ως στόχο ένα συγκεκριμένο προορισμό. Στη Ρώμη προσπαθεί να φτάσει στο  ενεχυροδανειστήριο, ώστε να βάλει τα «υπάρχοντά» της ενέχυρο. Ένα πλήθος περίεργων την εντοπίζει και την ακολουθεί. Ορισμένες ερμηνείες που έχουν δοθεί επισημαίνουν την πολιτική σημασία της αυθόρμητης αυτής συγκρότησης του «πλήθους» γύρω από τη Ζυγούρη. Όμως η κίνηση αυτή αναδιατυπώνει το ερώτημα της συλλογικής ταύτισης και επομένως της αντιπροσώπευσης. Ποιοι ακολουθούν τη Ζυγούρη; Γιατί την ακολουθούν; Πού νομίζουν ότι πηγαίνει;    



Mairi Zygouri presents the recording of a series of performances taken place from 2009 to 2011 in Thessaloniki, Naples and Rome. Zygouri bursts into a Sisyphean path, carrying a huge amount of sacks in the city streets and heading each time to a particular destination. In Rome, she tries to reach the pawnshop in order to put her “belongings” in pledge. A crowd of curious bystanders detects and follow her. Several interpretations already proposed stress the political significance of this spontaneous constitution of a “multitude” around Zygouri. But this move recasts the question of collective identification and, thus, representation. Who follows Zigouri? Why do they follow her? Where do they think she goes to?    


Mary Zygouri
Born in Athens. Lives and works between Greece and Italy.,(GR) ,studied at the School of Fine Arts in Athens (1994-2000) and continued her postgraduate studies in Fine Arts (2001-2004) at the Chelsea College of Art and Design, London (GB).

Selected exhibitions:
2012  - artist-in-residency program  – 2012, viadellafucina A.I.R. by Generazione Creativa Compagnia di San Paolo,Turin(IT).
- Awarded by AICA Hellas(Union of Greek Art critics).Artist’s Price.(GR)
 2011 “Hotel Ariston”, Symbiosis?, XV Biennale de la Mediterranee,Thessaloniki(GR)
- Relocate Project-Residency, 12th Istanbul Biennale (TR).
- The Stateless Pavilion, 54th Venice Biennale, (IT).
2010 - Zoopoetics-Zoopolitics, Studio Stefania Miscetti ,Rome(IT).
 ,“Democratic Valuation”IILA, Istituto Italo-latino Americano, Fondazione VOLUME,Rome(IT) ,
2009  - Fattening Cells ,2nd Biennial Thessaloniki Drasis (GR);
- 1rst Performance Festival of Thessaloniki (GR);
- Et in Arcadia ego, Omada Filopapou, 2nd Athens Biennial, Heaven, Athens (GR).
2008 - FrescoBosco, curated by Achille Bonito Oliva, Padula (IT);
2007 - 4th Tashkent International Contemporary Art Biennial / New:Illusion or Reality, 4th International Biennialof Contemporary Art, Tashkent, Uzbekistan;
SHE DEVIL 2, Studio Stefania Miscetti, Rome (IT).
2005 - Hacking Reality, Theatre Square, Athens (GR).
2001 - 10η Biennale of Young Artists, Sarajevo, Bosnia-Herzegovina.

Δεν υπάρχουν σχόλια: